I februari 2025 öppnade Nordiska museet sin nya basutställning Nordbor. Det är museets största utställning hittills, och den har hyllats för sin suggestiva scenografi och för sitt rika innehåll. I samband med öppningen tog museet fram en grundläggande audioguide. Vi fick sedan uppdraget att producera ytterligare en audioguide, som skulle beskriva utställningen ur ett samiskt perspektiv. Att göra flera audioguider till en utställning är en lysande metod att bredda och fördjupa innehållet. Och i det här fallet blev resultatet en avslappnad och tankeväckande guide, producerad i samtalsform med museets intendent Marit Baer. Nordiska museet skrev grundmanus som vi anpassat och ljudlagt.
Språk: Svenska, engelska
Format: Audioguide
Beställare: Nordiska museet
Släppt år: 2025
Vad vi gjort: Manusbearbetning, inspelning, samtalspartner, ljudläggning
I Nordiska museets utställning Nordbor får besökaren möta livet i Norden under fem sekel, från 1500-talet och fram till idag. Här vävs personliga berättelser samman med stora samhällsförändringar som tillsammans skildrar hur vår historia har formats, och fortfarande formas, i mötet med varandra, naturen och klimatet. I det samiska spåret får du som besökare ta del av historier som spänner från politisk kamp och rättighetsfrågor till hantverkstraditioner och vardagsliv. Audioguiden gör det möjligt att se den nordiska historien ur flera samiska perspektiv, och den fungerar som en påminnelse om att Sveriges historia är flerskiktad.
Tonaliteten är avslappnad och tilltalet vardagligt. Upplägget är byggt som ett samtal i en ledig intervjuform mellan en av våra producenter och intendent Marit Baer. Umami Produktion har utvecklat manus tillsammans med museets medarbetare, och ansvarat för dramaturgi, inspelning, ljudläggning och mixning.
